Contactos

COMO IMPORTAR CIGARRO ELETRONICO

  • Pessoa de contato: se precisar a pronta entrega acesse - www.megavapor.vai.la
  • Telefone: +55 (48) 9999-99-99
  • Endereço postal: centro, Florianópolis, Santa Catarina, 88062000, Brasil

Horário de funcionamento

Renovações do site

FDA : Cigarro Eletrônico é 1400 vezes mais seguro.

02/06/12

FDA (órgão americano) mostra o cigarro eletrônico como 1400 vezes mais seguro que um cigarro normal.

Comparison of Carcinogen Levels Shows that Electronic Cigarettes are Much Safer Than Conventional Ones Comparação dos níveis de substâncias cancerígenas Mostra que os cigarros eletrônicos são muito mais seguros que os convencionais
The FDA last week condemned electronic cigarettes on the basis that an FDA laboratory detected carcinogens (tobacco-specific nitrosamines) in the cartridges of several electronic cigarette manufacturers. O FDA semana passada condenado cigarros eletrônicos na base de que um laboratório FDA detectadas substâncias cancerígenas (nitrosaminas tabaco-específicas) nos cartuchos de diversos fabricantes de cigarros eletrônicos. The FDA held a press conference in which it attempted to scare electronic cigarette users into discontinuing e-cigarette use (and therefore a return to conventional cigarette smoking). A FDA realizou uma conferência de imprensa em que tentou assustar os usuários cigarro eletrônico em descontinuação e uso de cigarro (e, portanto, um retorno ao cigarro convencional). In addition, a number of anti-smoking groups, including the Campaign for Tobacco-Free Kids and American Lung Association, have called for a ban on these products due to this carcinogen scare. Além disso, uma série de grupos anti-tabagismo, incluindo a Campaign for Tobacco-Free Kids e American Lung Association, pediram a proibição destes produtos devido a este susto cancerígena.

The FDA (and the anti-smoking groups), however, failed to do three important things: O FDA (e os grupos anti-tabagismo), no entanto, não conseguiu fazer três coisas importantes:

First, they failed to disclose the levels of tobacco-specific nitrosamines that were detected in the electronic cigarette cartridges. Primeiro, eles não divulgou os níveis de nitrosaminas tabaco-específicas que foram detectados nos cartuchos de cigarro eletrônico.

Second, they failed to test the control product (a nicotine inhaler) to determine the carcinogen level in that product. Em segundo lugar, eles não conseguiram testar o produto controle (um inalador de nicotina) para determinar o nível em que o produto cancerígeno.

Third, they failed to report the tobacco-specific nitrosamine levels in conventional tobacco products, including cigarettes. Terceiro, eles não conseguiram o relatório do tabaco, os níveis de nitrosaminas específicas de produtos do tabaco convencional, incluindo cigarros.

The Rest of the Story O Resto da História

Because of the FDA’s and the anti-smoking groups' omissions, there is a need to get the rest of the story out there to the public. Por causa da FDA e omissões grupos anti-tabagismo ", há uma necessidade de obter o resto da história lá fora, para o público. And here it is, in this table: E aqui está, nesta tabela:

Maximum Tobacco-Specific Nitrosamine Levels in Various Máximo teor de nitrosaminas tabaco-específicas em Diversos

Cigarettes and Nicotine-Delivery Products Cigarros e nicotina-entrega Produtos

(ng/g, except for nicotine gum and patch which are ng/patch or ng/gum piece) (ng / g, com exceção de goma de nicotina e adesivo que são ng / patch ou ng / pedaço de goma)

Product Produto
NNN NNN
NNK NNK
NAT NAT
NAB NAB
Total Total

Electronic cigarettes (2) Cigarros eletrônicos (2)
3.87 3,87
1.46 1,46
2.16 2,16
0.693 0,693
8.183 8,183

Nicotine gum (1) Nicotine gum (1)
2.00 2,00
Not detected Não detectado
Not detected Não detectado
Not detected Não detectado
2.000 2,000

Nicotine patch (1) Nicotine patch (1)
Not detected Não detectado
8.00 8,00
Not detected Não detectado
Not detected Não detectado
8.000 8,000

Swedish snus (3) Snus sueco (3)

2400 2400

Winston (1) Winston (1)
2200 2200
580 580
560 560
25 25
3365 3365

Newport Newport (1) (1)
1100 1100
830 830
1900 1900
55 55
3885 3885

Marlboro (3) Marlboro (3)

6600 6600

Camel (1) Camel (1)
3100 3100
1400 1400
2800 2800
150 150
7450 7450

Skoal (1) Skoal (1)
4500 4500
470 470
4100 4100
220 220
9290 9290

Marlboro (1) Marlboro (1)
4300 4300
1800 1800
4900 4900
190 190
11,190 11.190

Sources: Fontes:

Stepanov I, Jensen J, Hatsukami D, Hecht SS. Stepanov I, Jensen J, Hatsukami D, Hecht SS. Tobacco-specific nitrosamines in new tobacco products. Nicotine & Tobacco Research 2006; 8:309-313. Nitrosaminas tabaco-específicas em novos produtos do tabaco. Nicotine & Tobacco Research 2006; 8:309-313. ( Link ) (Link)

Laugesen M. Safety Report on the Ruyan e-cigarette Cartridge and Inhaled Aerosol . Laugesen M. relatório de segurança na Ruyan e-cigarro Cartucho e aerossol inalado. Christchurch Christchurch , , New Zealand Nova Zelândia : Health New Zealand Ltd, 2008. : Saúde Nova Zelândia Ltd, 2008. ( Link ) (Link)

Wahlberg Wahlberg I. Eu. Tobacco-specific Nitrosamines in Unburnt Tabaco-Nitrosaminas específicas em queimados New Zealand Nova Zelândia Tobaccos. Tabacos. Report to Health New Zealand Ltd . Swedish Match, 2004. Relatório à Saúde da Nova Zelândia Ltd. Sueco Match, 2004. ( Link ) (Link)

As these data show, the level of tobacco-specific nitrosamines present in electronic cigarettes is at the trace level. Como estes dados mostram o nível de nitrosaminas tabaco-específicas presentes no cigarro eletrônico é no nível de rastreio. It is measurable in parts per trillion (nanograms per gram). É mensurável em partes por trilhão (nanogramas por grama). It is comparable to the nitrosamine levels in nicotine replacement products which are approved by the FDA. É comparável aos níveis de nitrosaminas em produtos de reposição de nicotina que são aprovados pelo FDA.

In contrast, the level of tobacco-specific nitrosamines present in tobacco products are 300 to 1400 times higher. Em contraste, o nível de nitrosaminas tabaco-específicas presentes em produtos do tabaco são 300-1400 vezes superior. On a weight-for-weight basis, Marlboro has 1400 times higher the level of tobacco-specific nitrosamines than an electronic cigarette cartridge. Em um peso para a base de peso, Marlboro tem 1400 vezes superior ao nível de nitrosaminas tabaco-específicas do que um cartucho de cigarros eletrônicos. And keep in mind that these represent the levels in the cartridges and cigarettes, not in the tobacco smoke or e-cigarette vapor which are directly inhaled. E lembre-se que estes representam os níveis nos cartuchos e cigarros, e não ao fumo do tabaco ou e-vapor de cigarro que são directamente inaladas. Because of the much higher temperatures generated in tobacco combustion compared to propylene glycol vaporization, the delivery of these carcinogens into the vapor is expected to be much lower than into the tobacco smoke. Devido às temperaturas muito mais elevadas gerado na combustão do tabaco, em comparação com vaporização propilenoglicol, a entrega destes agentes cancerígenos no vapor deverá ser muito menor do que na fumaça do tabaco.

Moreover, there are approximately 56 other carcinogens that have been identified to be present at high levels in tobacco smoke, while there are no other carcinogens that have been identified to be present in electronic cigarettes. Além disso, existem cerca de 56 agentes cancerígenos outros que foram identificados para estar presente em níveis elevados no fumo do tabaco, enquanto não existem outras substâncias cancerígenas que foram identificados para estar presente nos cigarros eletrônicos.

Based on these data, and upon knowledge that the conventional cigarette contains at least 10,000 other chemicals, including known toxins and carcinogens, while the electronic cigarette does not, there is exceedingly strong evidence that electronic cigarettes are much, much safer than conventional ones. Com base nestes dados e no conhecimento que o cigarro convencional contém, pelo menos, 10.000 outros produtos químicos, incluindo as toxinas e agentes cancerígenos conhecidos, enquanto prova o cigarro eletrônico não, não é excessivamente forte de que os cigarros eletrônicos são muito, muito mais seguro do que os convencionais.

This does not mean that there are not issues that need to be addressed with electronic cigarettes. Isso não significa que não há questões que precisam ser abordadas com cigarros eletrônicos. The diethylene glycol that was present in one cartridge tested suggests that more widespread and systematic testing should be done to identify the extent of this problem. O dietilenoglicol, que esteve presente em um cartucho testado sugere que o teste mais generalizada e sistemática deve ser feito para identificar a extensão do problema. Testing is also necessary to determine whether the diethylene glycol actually makes it into the e-cigarette vapor/mist. O teste é também necessário para determinar se o dietilenoglicol realmente faz-lo para o e-cigarro vapor / névoa. The problem should be able to be addressed easily, since high-grade propylene glycol – which is almost entirely free of diethylene glycol – is readily available. O problema deve ser capaz de ser facilmente resolvidos, desde alta propilenoglicol-grade – o que é quase totalmente livre do dietilenoglicol – é prontamente disponível.

Appropriate procedures also need to be in place, if they are not already, to ensure that electronic cigarettes are not available to minors. Procedimentos adequados também precisam estar no local, se eles já não estão, para garantir que o cigarro eletrônico não estão disponíveis para os menores.

However, what this calls for is the FDA working with the electronic cigarette manufacturers and distributors to study the product and address the identified problems. Entretanto, o que isso exige que o FDA está trabalhando com os fabricantes e distribuidores de cigarros electrónicos para estudar o produto e sanar os problemas identificados. It does not call for the FDA to ban the product or pull it from the market. Não faz apelo à FDA para proibir o produto ou puxá-lo do mercado.

This research is not the only work that has established that electronic cigarettes are much safer than conventional cigarettes. Research conducted by Dr. Murray Laugesen and Health New Zealand Ltd. reveals that the toxic emissions score for electronic cigarettes is much lower than that of conventional cigarettes. Esta pesquisa não é o único trabalho que estabeleceu que os cigarros eletrônicos são muito mais seguros do que os cigarros convencionais. Pesquisa conduzida pelo Dr. Murray Laugesen e Nova Zelândia Ltd. Saúde revela que as emissões tóxicas pontuação para cigarros eletrônicos é muito menor do que a dos cigarros convencionais . In fact, the toxic emissions score – which is a score based on the levels of 59 priority toxicants – was zero for electronic cigarettes. De fato, as emissões tóxicas pontuação – que é uma pontuação com base nos níveis de 59 substâncias tóxicas prioridade – foi zero para os cigarros electrónicos. In contrast, it was 126 for Marlboro and it was no lower than 100 for any brand of conventional cigarette tested. Em contrapartida, foi de 126 para Marlboro e não foi inferior a 100 para qualquer marca de cigarros convencionais testados.

Note that the above study actually tested the electronic cigarette vapor. Note-se que o estudo acima realmente testado o vapor de cigarro eletrônico. This is the most relevant test, because it determines what the user actually inhales. Este é o teste mais relevante, pois determina que o usuário realmente aspira. The study found no more than trace levels of any of the 59 priority toxicants. O estudo não encontrou mais do que níveis de traço de qualquer uma das 59 substâncias tóxicas prioridade.

The study concluded: "Ruyan® V8 nicotine e-cigarette users do not inhale smoke or smoke toxicants. The modest reductions recommended in 2008 by WHO’s Tobacco Regulation committee for 9 major toxicants in cigarette smoke, in line with Articles 9 and 10 of the FCTC (WHO Framework Convention Tobacco Control treaty), are already far exceeded by the Ruyan® e-cigarette, as it is free of all accompanying smoke toxicants. Absolute safety does not exist for any drug, but relative to lethal tobacco smoke emissions, Ruyan e-cigarette emissions appear to be several magnitudes safer. E-cigarettes are akin to a medicinal nicotine inhalator in safety, dose, and addiction potential. E-cigarettes are cigarette substitutes. If they can take nicotine market share from cigarettes, and that is the big question, they will improve smoker and population health. They may also have a secondary role as medicinal nicotine inhaler quitting aids. Further trials of acceptability, addiction potential, clinical safety, and quitting efficacy are needed." O estudo concluiu: "Ruyan nicotina ® V8 usuários de e-cigarro não inalar os fumos tóxicos ou fumaça. As reduções modestas recomendada em 2008 pela OMS, o tabaco Comissão de Regulação de 9 Tóxicos importante na fumaça do cigarro, de acordo com os artigos 9 º e 10 º da CQCT (Convenção-Quadro para Controle do Tabaco tratado), já estão muito ultrapassados pelos ® Ruyan e-cigarro, porque é livre de todas as substâncias tóxicas do fumo de acompanhamento. segurança absoluta não existe para qualquer droga, mas em relação aos valores letais do fumo do tabaco, e Ruyan emissões de cigarros parecem ser mais seguros diversas magnitudes. E-cigarros são semelhantes a um inalador de nicotina na segurança dos medicamentos, a dose, eo potencial de dependência. E-cigarros são substitutos do cigarro. Se eles podem tomar parte do mercado de nicotina dos cigarros, e que é o grande questão, eles vão melhorar fumante e saúde da população. Eles também podem ter um papel secundário como inalador de nicotina medicamentos desistir AIDS. julgamentos de aceitabilidade, o vício de segurança, o potencial clínico, e parar de eficácia são necessários. "

It should also be noted that there is preliminary research which provides laboratory evidence that electronic cigarettes are as effective as nicotine replacement products for short-term smoking cessation (ie, these products have been shown to provide relief of cigarette cravings at a level comparable to nicotine replacement products). É também de salientar que não há Pesquisa preliminar que fornece evidência laboratorial de que os cigarros eletrônicos são tão eficazes como os produtos de reposição de nicotina para a cessação do tabagismo a curto prazo (ou seja, esses produtos foram mostrados para fornecer alívio das ânsias do cigarro a um nível comparável à nicotina produtos de substituição). This research found that electronic cigarettes are actually preferable to a nicotine inhaler in terms of helpfulness, pleasantness, and ratings of whether the smoker would use the product and recommend the product. Esta pesquisa concluiu que os cigarros eletrônicos são realmente preferível a um inalador de nicotina em termos de utilidade, simpatia e votos de saber se o fumante usaria o produto e recomendo o produto. Given the overwhelming anecdotal evidence of the effectiveness of e-cigarettes for smoking cessation, formally studying the longer-term effectiveness of these products is a research priority. Dada a esmagadora evidência anedótica da eficácia dos e-cigarros para a cessação tabágica, formalmente estudando a longo prazo a eficácia desses produtos é uma prioridade de investigação.

Electronic cigarettes have the potential to be a life-saving intervention for millions of smokers. Cigarros eletrônicos têm o potencial para ser um salva-vidas de intervenção para milhões de fumantes. The FDA and the anti-smoking groups need to embrace this product and support the appropriate testing, not remove it abruptly from the market and sentence over a million e-cigarette users to disease and even death by a return to conventional cigarettes. O FDA e os grupos anti-tabagismo necessidade de abraçar este produto e apoiar os testes apropriados, e não retirá-lo abruptamente do mercado ea sentença de um milhão de usuários de e-cigarro à doença e até a morte por um retorno aos cigarros convencionais.